Inhalt: Zwei Jahre sind ins Land gegangen und Mick und Sue leben immer noch in New York. Mick hat sich an die Großstadt halbwegs gewöhnt, hat aber immer noch manchmal Heimweh. Er nimmt sogar Jobs an, um sich zu beschäftigen. Da gerät Sue plötzlich in das Visier von Rauschgifthändlern und wird entführt. Mick beseitigt das Problem auf seine unnachahmliche Art und Weise, doch die Gefahr bleibt bestehen. Also lockt er die Gegner nach Australien, wo er Heimspiel hat...
