Inhalt: In der Nähe des Fährterminals explodiert ein Taxi. In den Leichenteilen findet der Gerichtsmediziner die Überreste eines Sprengstoffes, der sich nach näheren Untersuchungen als Cäsium 133 herausstellt - ein kostbarer Rohstoff, der in den Steuersystemen von Satelliten verwendet wird und der bei Berührung mit Luft detoniert. Die ersten Ermittlungen führen Kommissar Beck auf die Spur illegaler Einwanderer aus Russland.
Zeitgleich fährt Gunvald Larsson, während er mit dem Handy telefoniert, ein kleines Mädchen an, das im Krankenhaus stirbt. Er stürzt in eine tiefe Krise. Als er versucht zu ermitteln wer das Mädchen war, kann er nichts über sie in Erfahrung bringen; niemand scheint es zu vermissen. Nur langsam wird deutlich, dass zwischen beiden Fälle offenbar eine Verbindung besteht...
