Inhalt: Kommissar Stan und sein Freund und Kollege Inspektor Simon, arbeiten für das Pariser Sittendezernat. Beide sind einer gefährlichen Bande auf den Fersen. Während Ihrer Recherchen führt sie ihre Spur in einen Night-Club, wo Inspektor Simon von Schneider dem Public Enemy Nr. 1 hinterhältig erschossen wird. Zwei Jahre vergehen doch Stan hat den brutalen Mord an seinem Freund nicht vergessen. Stan's ganzes Streben ist auf die Vernichtung der Gangster und Mörder gerichtet. Gnadenlos räumt er auf, bis er den Mörder seines Freundes gefunden hat.
