RTL Nachmittagsausstrahlungen
- Folge 1-6 u. 10 liefen Sonntags
- ab Folge 7 Samstags
14.03.04 - Folge 1: 40:37 Min (50 Sek gekürzt)
21.03.04 - Folge 2: 38:03 Min (199 Sek gekürzt)
04.04.04 - Folge 3: 40:03 Min (21 Sek gekürzt)
04.04.04 - Folge 4: 39:59 Min (84 Sek gekürzt)
02.05.04 - Folge 5: 40:01 Min (79 Sek gekürzt)
02.05.04 - Folge 6: 41:22 Min (ungekürzt)*
05.06.04 - Folge 7: 39:50 Min (62 Sek gekürzt)
03.07.04 - Folge 8: 39:42 Min (104 Sek gekürzt)
16.05.04 - Folge 10: 37:41 Min (222 Sek gekürzt)**
* Folge 6 "Der Abgrund", in der Xena mit Gabrielle gegen einen äußerst sadistischen Kannibalenstamm ins Feld zieht, wurde am Nachmittag gar nicht erst gezeigt und ohne weitere Hinweise einfach an die nächtliche Wiederholung der 5. Folge angehängt. Deshalb war sie auch ungekürzt.
** Folge 10 "Ares` kleine Farm" wurde vorgezogen. Die Folgen 7-9 kommen später. In dieser Folge gibt es auch die ersten Handlungsschnitte. Nur 34 der 222 Sekunden, die ingesamt gekürzt wurden, beinhalten Gewalt.
Achtung:
Die Nachtwiederholungen sind alle ungeschnitten und laufen Sonntag früh.