Fassungsansicht

Zwei außer Rand und Band    



Achtung: Die folgenden Daten wurden noch nicht redaktionell überprüft.


Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt:


Erscheinungsart:
   Pay-TV
Sender:kabel eins classics
Sendedatum:17. Januar 2014
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:108:37 Min. (kein Abspann)
 
TV-Norm:PAL
 
Bildformat:1,78:1 (anamorph / 16:9)
 
Tonformat:Deutsch (Mono)
 
Untertitel:Keine

 
Bemerkungen:
Sendebeginn: 04:43 Uhr

Wie es aussieht, dürften zu Beginn und am Ende mancher Szenen ein paar Frames gegenüber der ORF Fassung vom 31.12.2011 fehlen: z. B. ein Frame zu Filmbeginn, der letzte Frame von jener Szene, bevor Wilbur (Bud Spencer) zum ersten Mal in Erscheinung tritt (bei 2:06 Min.) sowie die darauffolgenden ersten 15 Frames der anschließenden Folgeszene (bei 2:06 Min.) als Wilbur mit dem Gabelstapler um die Ecke fährt und die letzten 4 Frames (bei 3:04 min.) von jener Szene, wo Wilbur den Kopf zum roten Auto hinüberdreht usw. Den Löwenanteil macht jedoch eine 8-sekündige Szene bei 17:26 Min. aus, wo Wilbur auf dem Gehsteig einer Brücke entlangspaziert und sich dann über das Geländer lehnt. Aufgrund dieser fehlenden Szene und vielen anderen kleinen Kürzungen resultiert daraus über die gesamte Spielfilmdauer eine kürzere Laufzeit von ca. 16 Sekunden im Vergleich zu den anderen Fassungen. Dies ist unter Umständen auch auf das relativ alte Master von kabel eins classics zurückzuführen. Aus diesem Grund wird diese Fassung als gekürzt eingestuft. Schnitte zwecks Vermeidung von Gewalttätigkeiten wurden nicht vorgenommen. Das Bild dürfte außerdem etwas gezoomt worden sein.

 
Autor des Eintrags:   ErichV
Eintragsdatum:25.01.2014
 


Zur Übersichtsseite des Films
Liste aller Fassungseinträge von ErichV


Zurück


Copyright © 1999-2018 OFDb.de - Die Online-Filmdatenbank
Alle Rechte vorbehalten.
Nutzungsbedingungen · Werben · Impressum
Hosted by Net-Build



Quicksearch






User-Center

Benutzername: 
Paßwort:
Login nur für diese Sitzung:

·

566 Besucher online


SSL  SSL-gesicherte
Verbindung aktiv


Filmsammlung


Meine Filmsammlung - Bitte erst anmelden
Melden Sie sich bitte an, um "Meine Filmsammlung" nutzen zu können

» Im Besitz von 0 Benutzern

» Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste



Neue Fassungen


Free-TV zu Generation '89 - Erwachsenwerden im Wendejahr (2015)
Kino zu Ghost Story, A (2017)
Free-TV zu Totale Erinnerung - Total Recall, Die (1990)
Blu-ray Disc zu Lobster - Hummer sind auch nur Menschen, The (2015)
Blu-ray Disc zu Bride, The (2017)