Fassungsansicht

Godzilla - Der Drache aus dem Dschungel    
´╗┐


Achtung: Die folgenden Daten wurden noch nicht redaktionell überprüft.


Fassung ist gekürzt   Diese deutsche Fassung ist gekürzt:


Erscheinungsart:
   DVD (Kauf)   DVD (Kauf)
Label:MIB
VÖ-Termin:19. Mai 2003
EAN/UPC:9037695055177 (Kauf)


Film kaufen
Kaufen Sie diese Fassung jetzt im Marketplace von Amazon.de.
Neu ab EUR 19,95
Gebraucht ab EUR 0,09

 
Godzilla - Der Drache aus dem DschungelGodzilla - Der Drache aus dem Dschungel

Bilder zur Galerie hinzufügen
 
 

Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert?Nein
Laufzeit:87:32 Min. (kein Abspann)
 
Regionalcode:RC 0 
DVD-Format:DVD-5 (4,7 GB)
TV-Norm:PAL
Verpackung:Keep Case (Amaray)
 
Bildformat:1,66:1
 
Tonformat:Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
 
Untertitel:Keine
 
Extras:
  • Bildergalerie (5:01 Min.)

  • Godzilla-Historie (2:06 Min.)

  •  
    Bemerkungen:
    Erschienen unter dem Titel: "Dragonwars - Krieg der Monster".

    Kapitel-Anwahl (8 Kapitel).

    Diese DVD ist wohl mit die gr├Â├čte Fan-Ver├Ąppelung, die einem im deutschsprachigen Raum als Gamera- und/oder Godzilla-Fan wiederfahren kann.
    Da w├Ąre als erstes schonmal der genauso hirnlose wie nichtssagende Titel. Hinzu kommt, das sowohl (in ├ťbergr├Âsse) auf dem Frontcover, als auch auf den Fotos auf dem Backcover AUSSCHLIESSLICH Godzilla abgebildet ist - obwohl der in dem Film gar nicht vorkommt!!

    Diese DVD ist rein augenscheinlich ├Ąusserlich eigentlich nur noch daran als der urspr├╝ngliche zweite Gamera-Film ├╝berhaupt zu erkennen, dass in der Inhaltsbeschreibung des Films (die auch vollkommen f├╝r den Eimer ist, da auch hier auf Godzilla gepocht wird) einmal das Wort "Camera" auftaucht.
    Der H├Âhepunkt dieser Misere bildet die Synchronisation - denn wenn schon Ver├Ąppeln, dann aber bitte so RICHTIG: Aus dem eigentlichen "Star" dieses Monsterfilms, der urzeitlichen Riesenschildkr├Âte Gamera, wird hier nach Willen der deutschen Synchronisation pl├Âtzlich BARUGON. Der wiederum ist aber eigentlich der ANDERE Monsterpart in diesem Film, sozusagen Gameras "Gegenspieler". Und was wird dann aus dem? Richtig, man ahnt es schon: Barugon wird dem Zuschauer schlicht und ergreifend als GODZILLA verkauft! Damit schliesst sich der Kreis dann auch (im negativsten Sinne!!).

    Die Extras sind eigentlich keiner Rede wert: Kapitelanwahl ist noch halbwegs ok, Bildergalerie komplett ├╝berfl├╝ssig, da nur f├╝r den Zuschauer nicht steuerbar alle paar Sekunden ein neues Bild aus eben dem sich auf der DVD befindenden Film gezeigt wird, und die Filmhistorie der Godzilla-Filme von 1954 bis dato (ebenfalls Tafeln, die alle 40 sek. etwa wechseln) geh├Ârt a) ja wie gesagt eigentlich auch rein gar nicht auf diese Scheibe und ist b) ohnehin nur die reine Aufz├Ąhlung der Titel und damit ├Ąusserst uninteressant.

    Immerhin: Bild & Ton sind f├╝r einen Film dieses Alters erstaunlich gut, die gelegentlichen kleinen Dropouts kann man da getrost verschmerzen.
    Ach ja: Gek├╝rzt ist der Streifen zu allem ├ťberfluss auch noch. Bei einer Originallaufzeit von ca. 100 Min. NTSC d├╝rfte ja auch einiges an Handlung fehlen, was so aber nicht unbedingt ersichtlich ist. Deutlich ersichtlich sind aber auf alle F├Ąlle schonmal ein paar Gewaltschnitte, vor allem bei der Pr├╝gelei zwischen den beiden ├ťberlebenden der Dschungelexpidition nach dem Opal.

     
    Autor des Eintrags:   Jason
    Eintragsdatum:09.03.2004
     


    Zur Übersichtsseite des Films
    Liste aller Fassungseinträge von Jason


    Zurück


    Copyright © 1999-2018 OFDb.de - Die Online-Filmdatenbank
    Alle Rechte vorbehalten.
    Nutzungsbedingungen · Werben · Impressum
    Hosted by Net-Build



    Quicksearch






    User-Center

    Benutzername: 
    Paßwort:
    Login nur für diese Sitzung:

    ·

    463 Besucher online


    SSL  SSL-gesicherte
    Verbindung aktiv


    Filmsammlung


    Meine Filmsammlung - Bitte erst anmelden
    Melden Sie sich bitte an, um "Meine Filmsammlung" nutzen zu können

    » Im Besitz von 60 Benutzern

    » Bei 3 Benutzern auf der Wunschliste



    Marktplatz


    OFDb - Marktplatz
    1 Angebot(e) ab 1,00 EUR

    Wollen Sie genau diese Fassung verkaufen?
    » Diesen Artikel anbieten



    Neue Fassungen


    Blu-ray Disc zu BloodRayne (2005)
    Blu-ray Disc zu Lost in Translation (2003)
    Blu-ray Disc zu Men in Black 3 (2012)
    Blu-ray Disc zu Better Watch Out (2016)
    Blu-ray Disc zu Zombie (1978)